R ±ôÂï ¸ó½ºÅÍ 38,000¿ø